H. Hatfield

カナダ在住翻訳家

日本

回答数：2205

役に立った数：14305

カナダ、アメリカで2人のティーンエイジャーの子育てをしています。

人生の半分以上、英語を第一言語として話してきました。

日本では英語学校で講師として10年以上働いた経験もあります。
英語を教えてきた経験と翻訳の経験を生かして、みなさんの英語学習のお手伝いができれば幸いです！

H. Hatfieldさんの回答一覧

ぴしって立ってって英語でなんて言うの？

2019/06/13 06:38

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

2

Can you stand up straight?

続きを読む
最終更新って英語でなんて言うの？

2019/06/13 00:08

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

5

It was last updated on June 10th at 8:00 p.m.

続きを読む
時間が押すって英語でなんて言うの？

2019/06/13 00:01

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

10

behind schedule

続きを読む
幾日って英語でなんて言うの？

2019/06/12 23:47

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

1

how many days

続きを読む
うちはお金に恵まれている家庭ですって英語でなんて言うの？

2019/06/12 23:40

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

2

The camp ground is well supplied with showers.

続きを読む
鉤爪（かぎづめ）って英語でなんて言うの？

2019/06/12 23:29

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

10

talon

続きを読む
思いっきりって英語でなんて言うの？

2019/06/12 23:21

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

9

Let's have a blast!

続きを読む
篭城って英語でなんて言うの？

2019/06/12 23:13

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

3

held up inside the castle

続きを読む
いまや自動改札にスマホをかざすだけで通れるって英語でなんて言うの？

2019/06/12 22:55

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

7

Nowadays people can just hold their smartphone over the automatic ticket checker as they go through the gate.

続きを読む
ゆっくり授業を進めてほしい　落ち着いて授業を受けたいって英語でなんて言うの？

2019/06/12 22:36

H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本

4

Can we please go through things more slowly?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー