AI講師に聞く

Mari

翻訳者

日本

回答数：1142

役に立った数：19196

翻訳者としての経験をシェアできたらいいなと思っています

Mariさんの回答一覧

念のため病院に行ったほうがいいって英語でなんて言うの？

2016/08/12 05:21

Mari
翻訳者
日本

15

You might want to see your doctor just in case.

続きを読む
たまたまだよ〜って英語でなんて言うの？

2016/08/11 17:22

Mari
翻訳者
日本

41

That was a coincidence.

続きを読む
「爪を伸ばしたいけど、ピアノが弾けなくなるからダメだ」って英語でなんて言うの？

2016/08/11 16:40

Mari
翻訳者
日本

2

I want to grow my nails but I can't because then I wouldn't be able to play the piano.

続きを読む
脱水症状にならないように、水と塩分の補給をお願いします。って英語でなんて言うの？

2016/08/11 15:59

Mari
翻訳者
日本

16

Make sure you drink enough water and take in salt to stay hydrated.

続きを読む
昨晩は爆睡でした。布団に入って３秒で寝てしまった。って英語でなんて言うの？

2016/08/11 15:38

Mari
翻訳者
日本

9

It took me 3 seconds to fall asleep last night and I slept well.

続きを読む
ロシアの違反していない真面目な選手がかわいそう。って英語でなんて言うの？

2016/08/11 09:04

Mari
翻訳者
日本

2

I feel bad for those Russian athletes who were clean.

続きを読む
高齢者に水分を与えるとトイレに行く回数が増えるので水を飲ませない。って英語でなんて言うの？

2016/08/11 04:24

Mari
翻訳者
日本

2

They don't give water to elderly people because they have to make more trips to the restroom.

続きを読む
妊活って英語でなんて言うの？

2016/08/11 04:05

Mari
翻訳者
日本

16

trying to get pregnant

続きを読む
今電話中なんでって英語でなんて言うの？

2016/08/11 03:50

Mari
翻訳者
日本

10

I'm sorry but I'm on the phone.

続きを読む
効果がないって英語でなんて言うの？

2016/08/11 03:44

Mari
翻訳者
日本

10

It didn't work.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー