Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：13075

役に立った数：25212

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

寄生されたって英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:23

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

be infected with a parasite

続きを読む
こちらの番号札を持ってお好きなお席でお待ちください。って英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:23

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Please take this number and have a seat wherever you'd like.

続きを読む
ヒトからヒトへは感染しないって英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:19

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It is not transmitted from person to person.

続きを読む
勝負事になると口が悪くなるって英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:19

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I tend to get a little rough with my words when things get competitive.

続きを読む
装置に部品を組付けるための附属品って英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:15

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Included hardware

続きを読む
信仰の自由には信仰しない自由も含まれる、って英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Freedom of religion includes the freedom not to believe.

続きを読む
その地域の人々の古い心の傷がうずいているのかもしれないねって英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Maybe old emotional wounds in the community are being stirred up.

続きを読む
土鍋って英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

clay pot

続きを読む
足かせって英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:09

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

be a burden

続きを読む
靴下付けたままだと、脳が日中と勘違いし、不眠になるって英語でなんて言うの？

2026/06/29 17:09

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Sleeping with socks on may make it harder to fall asleep.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー