Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10158

役に立った数：21335

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

指をクルクル回すって英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:52

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

spin your finger in circles

続きを読む
縦に書く、横に書くって英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:52

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

write vertically

続きを読む
最近飲みに行ってないって英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I haven’t been out for drinks lately.

続きを読む
レストランで他の人の注文するときって英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

She’ll have the pasta.

続きを読む
息をするように勉強したい。って英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I want studying to feel as natural as breathing.

続きを読む
ここの寸法を10mm以内に収めることができるって英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・We can keep this dimension within 10 mm if we change the condition from A to B.

続きを読む
報道スタンスが対極的なA新聞とB新聞両方チェックしているって英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I make a point of reading both A Newspaper and B Newspaper, which have opposite editorial stances.

続きを読む
それもある意味間違ってはいないけど…って英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

That’s not entirely wrong, but…

続きを読む
細かい事が気になる性格だが、得したことも損したこともないって英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’m the type of person who notices all the little details, but it has neither benefited nor harmed me.

続きを読む
良い意味で目立つ生徒もイジメのターゲットになりうる、って英語でなんて言うの？

2025/10/30 19:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Even students who stand out in a good way can become targets of bullying.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー