Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12246

役に立った数：24388

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

黒たまごを食べると7年寿命が延びると言われていますって英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It is said that eating a black egg adds seven years to your life.

続きを読む
孟母三遷って英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Mencius's mother moved three times.

続きを読む
明日の雑紙回収には出さないでって英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:13

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Please don't put this cardboard box out for tomorrow's recycling.

続きを読む
彼は私が自由に使うことが出来たため私は成長しなかったって英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・Because he was always at my disposal, I didn't grow.

続きを読む
李下に冠を正さずって英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You should avoid even the appearance of evil.

続きを読む
保育園児が言ってくれた「ありがとうごじゃいまちた！」って英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:11

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Tank you!

続きを読む
捨てられた犬が家族になりましたって英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:11

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

An abandoned dog became a part of our family.

続きを読む
飲んでいるうちに慣れてきて副作用が気にならなくなるって英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・As you keep taking it, your body gets used to it and the side effects will stop bothering you.

続きを読む
（電車の中でマスクをしていない人に）「注意する」って英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He told them to put on a mask.

続きを読む
今日彼が来ないから寂しいって英語でなんて言うの？

2026/05/31 12:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・I'm sad that he isn't coming today.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー