Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10456

役に立った数：22052

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

人に優劣なんてないさ！って英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

There's no such thing as superiority or inferiority among people!

続きを読む
すぐに思いつかないですって英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

No questions spring to mind at the moment.

続きを読む
髭剃って、髪整えて、清潔感を出すって英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Trim your beard, groom your hair, emanate cleanliness.

続きを読む
喜寿のお祝いって英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

12

celebrating her 77th birthday.

続きを読む
癖でするって英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

① due to habit

続きを読む
雨が小降りになったね、今のうちに行こうって英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

5

The rain has eased off, let's go home while we can.

続きを読む
出来なかったことが出来るようになると嬉しいって英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:15

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It's fulfilling when I can do something I couldn't do before.

続きを読む
健康寿命と平均寿命の差が大きいって英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:15

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

The disparity between healthy life expectancy and average life expectancy is significant.

続きを読む
ちょうどいい暖かさって英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:13

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It's comfortably warm here.

続きを読む
イワシの頭やヒイラギを飾ると魔除けになる。って英語でなんて言うの？

2023/11/05 09:13

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Decorating with sardine heads and holly is believed to ward off evil spirits.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー