Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

「これを塗っておくとマニキュアが剥がれにくくなるよ！」って英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"If you apply this, it'll make your nail polish last longer!"

続きを読む
呼吸が合わないって英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We're not on the same wavelength.

続きを読む
ちょっと！ママの鍵どこにやっちゃったの！？って英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:43

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Hey! Where did you put Mommy's keys? They're gone!"

続きを読む
ここに手を出したら、水がでますって英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:43

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Put your hands here and water and soap will dispense automatically."

続きを読む
どちらかというと好きだけど、自分からやろうよとは言ったりしない。って英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:42

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I do like it to some extent, but I won't be the one to suggest it.

続きを読む
コップ反対にしないで〜！って英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:41

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Don't turn the cup upside down!

続きを読む
いい歳してはしゃがないで。恥ずかしいって英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:41

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Act your age, not your shoe size.

続きを読む
え！？そのバス何番バス？って英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:40

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Wait, what number bus is that?

続きを読む
町内放送って英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

public address announcement

続きを読む
ひとり歩きって英語でなんて言うの？

2024/03/30 10:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

3

It's taken out of context.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー