Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：13075

役に立った数：25210

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

グループ会社の主管業務をしてるって英語でなんて言うの？

2026/07/31 00:22

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I manage and support group companies.

続きを読む
あなたの街では今朝どのぐらい雪が積もりましたか？って英語でなんて言うの？

2026/07/31 00:21

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

How much snow did you get in your town this morning?

続きを読む
野球の結果が気になって仕方ないって英語でなんて言うの？

2026/07/31 00:21

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I can't help checking the baseball scores during work.

続きを読む
「南国の植物が育つよう、この部屋は暖かく保たれるべきだ」って英語でなんて言うの？

2026/07/31 00:20

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This room should be kept warm so that tropical plants can grow.

続きを読む
彼は子供達をずっと見ていなければならない。って英語でなんて言うの？

2026/07/31 00:19

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He has to keep an eye on the kids all the time.

続きを読む
どんなに忙しくてもどんなに辞めたくなくても休憩をとってって英語でなんて言うの？

2026/07/31 00:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Take a break no matter how busy you are or how much you want to keep going.

続きを読む
「いじめ」という表現は軽い。傷害罪、恐喝罪と言うべきって英語でなんて言うの？

2026/07/31 00:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The term "bullying" is too light. We should call it assault or extortion instead.

続きを読む
よし、これから仕事だ！と気合スイッチが入るって英語でなんて言うの？

2026/07/30 22:53

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Alright, time to get to work! This gets me in the zone.

続きを読む
英語のリスニング能力はそこそこあるって英語でなんて言うの？

2026/07/30 22:52

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My English listening comprehension is decent.

続きを読む
負ける悔しさをバネにって英語でなんて言うの？

2026/07/30 22:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

In Japan, children are taught to use the frustration of losing as motivation to work harder.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー