Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10456

役に立った数：22077

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

このバスは駅と学校の間を循環してて乗り降り自由！って英語でなんて言うの？

2025/06/29 22:01

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This bus circulates between the station and the school, and you can hop on and off freely!

続きを読む
労せずして得た物はすぐ失うものだ、って英語でなんて言うの？

2025/06/29 22:01

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

What comes easy, goes easy.

続きを読む
移動距離が長いって英語でなんて言うの？

2025/06/29 22:00

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The travel distances are long.

続きを読む
延命するかどうかを本人を含めて話し合うのは酷だって英語でなんて言うの？

2025/06/29 22:00

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's cruel to ask us to discuss life-prolonging treatment with the patient.

続きを読む
同じような内容の請求書を先月受け取っています。って英語でなんて言うの？

2025/06/29 21:59

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We received a similar invoice last month. Could you check if this is a duplicate charge?

続きを読む
ゲストを受け入れるって英語でなんて言うの？

2025/06/29 21:59

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We hosted some guests and showed them around the facility.

続きを読む
3年間続けたバイトをやめたって英語でなんて言うの？

2025/06/29 21:59

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I quit the part-time job I’d been doing for three years.

続きを読む
草木が侵入してきているって英語でなんて言うの？

2025/06/29 21:58

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The plants from next door are encroaching on our property.

続きを読む
試験会場では必ず身分証明書の提示が求められるって英語でなんて言うの？

2025/06/29 21:58

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You are always called on to show ID at the test center.

続きを読む
ぼつぼつって英語でなんて言うの？

2025/06/29 21:57

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

bumps

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー