Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10456

役に立った数：21957

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

脹脛の浮腫が辛くて目が覚めたって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:20

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

My calves were so swollen that the pain woke me up.

続きを読む
この本に興味がある方はDMを送ってね。詳細を伝えますって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:20

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you’re interested in this book, please send me a DM for more details.

続きを読む
「犬がゴミ箱をあさる」って英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:19

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The dog was rummaging through the trash.

続きを読む
過去の実績に囚われすぎてはいけない、って英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We shouldn’t be too stuck on past results.

続きを読む
いっぱいにって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

fill it up

続きを読む
根掘り葉掘りって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Why are you asking me so many personal questions?

続きを読む
私の実家はお寺ですって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My family runs a temple.

続きを読む
昨日の仕事が終わらなかったから今日もやらなきゃって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I couldn’t finish my work yesterday, so I have to carry it over to today.

続きを読む
30万円までご利用出来ますって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You can use up to 300,000 yen.

続きを読む
聞いたことはあるけど実際にはないって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I've heard of it. / I've heard about it.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー