Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24259

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

彼はことが思うように進まないとすぐ投げ槍な態度を取るって英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:02

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He quickly becomes dismissive when things don't go his way.

続きを読む
教育熱心な家庭に生まれるって英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:02

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Be born into an education-oriented family.

続きを読む
~までして･･･になりたい？って英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:01

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Would you go so far as to plagiarize just to become famous?

続きを読む
周りを見ていると同性の兄弟のほうが多いって英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:01

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It seems like there are more same-gender siblings around me.

続きを読む
袋入りのまま出荷って英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:00

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Ship it in sealed bags.

続きを読む
カウンター越しにコップを流しに片付けるって英語でなんて言うの？

2025/01/31 01:00

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'll clear the glass across the counter to the sink.

続きを読む
グアム旅行なら3泊くらいで十分回れますって英語でなんて言うの？

2025/01/31 00:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Three nights are enough to fully enjoy a trip to Guam.

続きを読む
「わたしのお肉をあげたい」って英語でなんて言うの？

2025/01/31 00:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I'd love to give you some of my extra weight.

続きを読む
バッグからはみ出しているって英語でなんて言うの？

2025/01/31 00:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

The pen is sticking out of the bag.

続きを読む
予定よりも長く昼寝をしてしまったって英語でなんて言うの？

2025/01/31 00:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I ended up napping longer than I planned.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー