Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10456

役に立った数：22058

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

安かろう悪かろうって英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

10

"You get what you pay for."

続きを読む
最近ほとんどやってないから出来なくなった。って英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"I haven't practiced it much lately, so I lost the ability."

続きを読む
眼鏡ずれてるよって英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

- "Your glasses are crooked."

続きを読む
親が注意されるって英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"The parent is called in and reprimanded."

続きを読む
夜逃げって英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:16

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

4

"Moonlight flit"

続きを読む
毎月５の倍数の日はポイント５倍！って英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:15

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

You get five times the points on multiples of five each month!

続きを読む
高齢者の年金を現役世代が担うことが難しくなってきているって英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

- "It's getting difficult for the working generation to shoulder the burden of elderly people's pensions."

続きを読む
なぜ異業種のビジネスを立ち上げようと思ったの？って英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Why did you decide to venture into a completely different field of business?"

続きを読む
うちの犬の耳が化膿しているようなので診てもらいたいって英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:13

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"My dog appears to have an ear infection. Could he/she be seen please?"

続きを読む
スピードを緩めるって英語でなんて言うの？

2023/11/28 08:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

- "Ease off the accelerator"

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー