TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10720

役に立った数：17132

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

昭和のドラマですって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:21

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It’s a drama from the Showa era.

続きを読む
新しいおいしさを発見って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:20

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I discovered a new kind of deliciousness.

続きを読む
支払いをイースター休暇明けまで待つって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:20

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’ll wait for your payment until after the Easter holidays.

続きを読む
鎮魂って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:20

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

memorial service

続きを読む
この場合は....自然です。って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

That sounds more natural in this case.

続きを読む
明日は仕事です。私は専門職で開業しているから、土日も仕事って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I have work tomorrow. I run my own practice, so I usually work on weekends too.

続きを読む
まるで熱帯に入るような暑さだって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It feels like I’m walking into the tropics.

続きを読む
（そんなことしてもらうのは）申し訳ないって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

4

I feel bad letting you do that.

続きを読む
同い年だけど学年は違いますって英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We’re the same age, but we’re in different school years.

続きを読む
たまにはハメを外すのも悪くないよね、って英語でなんて言うの？

2025/10/31 11:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Sometimes it’s good to let loose.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー