TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：11521

役に立った数：17737

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

3時間の60%は3日の100％より良いって英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:31

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

60% done in 3 hours is better than 100% done in 3 days.

続きを読む
東京の中の東京って英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

the heart of Tokyo

続きを読む
差別を我慢してるからって他人にも我慢を強いるのは変だって英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Just because you put up with discrimination doesn’t mean others should too.

続きを読む
特に意識したことがなかったけどなぁ？って英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I never really thought about it.

続きを読む
間違えるところは、習い始めの頃と同じ。がっかり。って英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:29

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I still make the same mistakes I made when I first started learning. It’s disappointing.

続きを読む
毛先がもつれるから、美容院で整えてもらおうって英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:28

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

My ends are getting tangled, so I should go to the salon and get them trimmed.

続きを読む
今やYouTuberは立派な職業の一つだって英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:28

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Being a YouTuber is now a legitimate profession.

続きを読む
○○(スポーツ等)が上手くいかないしorの調子が悪い日って英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:27

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

a bad day for ○○

続きを読む
彼がどこに住んでいるか知っていたらって英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:27

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

If I knew where he lived, I could go check on him.

続きを読む
友達と家で集まってご飯を食べるって英語でなんて言うの？

2025/04/30 21:26

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We used to get together at someone's house after work and cook and eat together.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー