TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10720

役に立った数：17145

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

現代の教育や法整備がSNSの進化に追いついていないって英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:12

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Modern education and legislation are not keeping up with the evolution of social media."

続きを読む
彼女は私とは育ちが違うって英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:12

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"She comes from a different background than I do."

続きを読む
人情の機微に鈍感な人とは友達になりたくないって英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:11

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I don't want to be friends with someone who's insensitive to subtle human emotions."

続きを読む
このまま朽ち果ててゆくのかと思うと、絶望的な気分になるって英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:11

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"The thought of withering away fills me with despair."

続きを読む
腕を横に肩の高さまで上げて。って英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:10

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Raise your arms to the side at shoulder height."

続きを読む
写真付きラベルの方が購買に繋がりやすいって英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:10

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Labels with photos are more likely to lead to purchases."

続きを読む
～時代に海が作られたって英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"The oceans were formed during the Archean era."

続きを読む
喧嘩した時や口論になった時は逃げずに話し合うべきだって英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"You should confront the person instead of running away when you have a fight or argument."

続きを読む
彼女はいまだに通販の電話応対で生計を立ててるんだろかって英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I wonder if she still makes a living by fielding phone calls for online shopping."

続きを読む
次は接続がよい状態でお話したいですって英語でなんて言うの？

2024/12/30 18:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I hope to talk next time with a better connection."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー