TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：8922

役に立った数：14880

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

私のマンションは商店街の中にありますって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:06

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My apartment is located in a shopping street.

続きを読む
この花の花言葉は（複数）〜ですって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:06

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The meanings of this flower are “purity,” “loftiness,” and “beauty.”

続きを読む
署名欄にサインしてくださいって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:05

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Please sign in the signature section and send the document back.

続きを読む
私は絶対に3年以内に結婚しないと思います。相手いないし。って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:02

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I really don’t think I’ll get married in the next three years. I’m not even seeing anyone right now.

続きを読む
何回も買いに行くの面倒くさいって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:01

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's such a hassle to go shopping so many times.

続きを読む
「理想の上司」ランキングって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:01

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

“Ideal Boss” ranking

続きを読む
家柄や古いしきたりを重んじ、世間体（体裁）を気にして生きるって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:00

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

They live by tradition, social status, and appearances.

続きを読む
暑くて心臓バクバクするって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:00

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My heart is pounding because of the heat.

続きを読む
すべての英語を話せるようになることを証明したいって英語でなんて言うの？

2025/08/31 18:59

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I want to prove that even if you're Japanese, you can speak English fluently with hard work.

続きを読む
やめちゃえばいいじゃん！って英語でなんて言うの？

2025/08/31 18:59

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Then don’t go! / Why not just stay? / You might as well not leave!

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー