TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：8896

役に立った数：14866

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

〇〇のうちの何%が××ってことですか？って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:21

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

So you're saying that XX% of the XX% is made up of 〇〇?

続きを読む
私はそれらの都市に住んでいましたって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:21

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I used to live in those cities.

続きを読む
修理してもらったって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:20

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I had him fix my car.

続きを読む
えー、先生、いつのまに出て来てたの？！って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:20

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Whoa, teacher! When did you pop up?!"

続きを読む
たまたま似た境遇で育ってきたことがわかってきたって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It turns out we happened to grow up in very similar circumstances.

続きを読む
朝ごはんを食べないと大きくなれないって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You won't grow big if you skip breakfast.

続きを読む
「それを欲しがらずにいられない」って英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I just can't help wanting it.

続きを読む
本当は10時の枠で予約を取りたいんだけどねって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I actually wanted to book the 10 o’clock slot.

続きを読む
喧嘩をして仲良くなったって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We became closer after a fight.

続きを読む
枠を作らないって英語でなんて言うの？

2025/08/31 19:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Don't limit yourself.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー