TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：11521

役に立った数：17734

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

たぶん娘もそうなるねって英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:57

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Chances are, our daughter will take after you too.

続きを読む
時間経つの早いねって英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:57

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Time flies when you're having fun.

続きを読む
3時からの枠をおさえています、って英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:56

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I booked the 3 o’clock slot.

続きを読む
紛失届って英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:56

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Lost item report

続きを読む
あなたが指定した銀行は～で間違いないでしょうかって英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:55

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Is this the bank you specified?

続きを読む
今の痛みは昔に骨折した際の痛みと似ているって英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:55

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The pain I’m feeling now is similar to when I broke a bone in the past.

続きを読む
直観に反する事を理屈で受け止めるが楽しい。って英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:55

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I enjoy using logic to understand things that go against intuition.

続きを読む
｢あなたにも味わえるように、動画撮ります｣って英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:54

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'll take a video so you can experience it too.

続きを読む
蒸しサバまだある？ちょうだいって英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:53

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Do we still have some steamed mackerel? Can I have more?

続きを読む
あなた以外全て失っても構わないって英語でなんて言うの？

2025/07/31 16:53

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’d give up the world, as long as I have you.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー