TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10470

役に立った数：16792

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

集中しないで、時間ばっかり気にしてるって英語でなんて言うの？

2026/03/30 20:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

They’re not focusing, they’re just watching the clock.

続きを読む
離婚の原因は両方にあるって英語でなんて言うの？

2026/03/30 20:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It takes two to make a marriage fail.

続きを読む
彼女はろくに謝罪をせずにでていったって英語でなんて言うの？

2026/03/30 19:48

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

She left without much of an apology.

続きを読む
お弁当箱からケチャップが漏れていたって英語でなんて言うの？

2026/03/30 19:48

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Ketchup leaked out of my lunch box.

続きを読む
アロハシャツって英語でなんて言うの？

2026/03/30 19:48

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Aloha shirt.

続きを読む
人という漢字は人と人が支え合って「人」となるって英語でなんて言うの？

2026/03/30 19:47

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The kanji for “person,” 人, is made of two people supporting each other.

続きを読む
都合が悪くなってから、情報を後出しするって英語でなんて言うの？

2026/03/30 19:46

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

When things started to look bad, he suddenly brought up new information.

続きを読む
それは少しずつ変化する。って英語でなんて言うの？

2026/03/30 19:46

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It changes little by little.

続きを読む
ピータンって英語でなんて言うの？

2026/03/30 19:46

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

century egg

続きを読む
「信者ビジネス」って英語でなんて言うの？

2026/03/30 18:55

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

a cult-like money-making scheme

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー