質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
回答数:
10470
役に立った数:
16795
英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。
TEさんの回答一覧
結局あなたは自分だけが可愛くて仕方ないのね!って英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:27
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
0
In the end, you just love yourself too much, don't you?
続きを読む
相手の言い分はまったく聞き入れずに、あなたは逃げるのねって英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:26
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
1
"So you just speak your mind and run away without listening to others."
続きを読む
この方がまだ良いって英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:26
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
3
"This is better, though there's room for improvement."
続きを読む
医者の不養生。って英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:14
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
1
Physician, heal thyself.
続きを読む
これに慣れてしまうとやばいって英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:13
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
0
It would be trouble if I get used to this.
続きを読む
サンダルのテープをしっかり留めなきゃ脱げちゃうよ!って英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:12
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
1
You need to fasten the Velcro tightly, so your sandals don't fall off.
続きを読む
比喩なのに日本語に直訳しても同じ意味になるのが面白い。って英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:11
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
1
"It's fascinating that the same metaphor exists in both English and Japanese, with the exact same meaning even when directly translated."
続きを読む
クリーンエネルギーはコストがかかる割に発電量がよくないって英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:11
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
0
- "Despite the costs, clean energy doesn't produce enough power."
続きを読む
この歳になると親友って概念があまりないな。って英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:10
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
0
"At this age, the concept of a best friend isn't really a thing anymore."
続きを読む
格付けって英語でなんて言うの?
2023/12/29 22:10
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
0
"Ranking"
続きを読む
<<
<
769
770
771
772
773
774
775
776
777
>
>>
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
253
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
122
3
TE
回答数:
7
Paul
回答数:
0
Yuya J. Kato
回答数:
0
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
300
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
285
3
TE
回答数:
262
Paul
回答数:
260
Taku
回答数:
253
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
23890
2
Yuya J. Kato
回答数:
13928
3
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
Taku
回答数:
11779
Erik
回答数:
10483
TE
回答数:
10470
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら