TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：8922

役に立った数：14888

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

足の裏撫でて願いごとかなうって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you rub the sole of this statue’s foot, your wish will come true.

続きを読む
列の前の前の人で売り切れたって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

They sold out two people ahead of me.

続きを読む
ハゲていませんって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:04

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm not balding.

続きを読む
今日は3.11から10年です。追悼のサイレンが鳴りますって英語でなんて言うの？

2025/08/31 10:42

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Today marks the 10th anniversary of March 11. A memorial siren will sound.

続きを読む
笑い声（くすくす）って英語でなんて言うの？

2025/08/31 10:42

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

She giggled when I tickled her.

続きを読む
ほとんど克服してるって英語でなんて言うの？

2025/08/31 10:41

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I've mostly overcome it.

続きを読む
絶対に潰れることはないだろうと見越してって英語でなんて言うの？

2025/08/31 10:41

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I bought shares in ●● assuming it would never go bankrupt.

続きを読む
金庫に誤って●を入れたまま閉めてしまい開かなくなったって英語でなんて言うの？

2025/08/31 10:40

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I accidentally locked the safe with ● still inside, and now it won't open.

続きを読む
私の理解では、ちょうど昨年の今頃からって英語でなんて言うの？

2025/08/31 10:40

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

“I believe we started discussions with the subsidiary on the budget planning around this time last year.”

続きを読む
〜は、人によっては〜にしか聞こえないけど実際どうなの？って英語でなんて言うの？

2025/08/31 10:39

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"To some people, it might sound like ~, but is that actually the case?"

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー