世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

提案を募集するって英語でなんて言うの?

保険などの商品を選ぶ時に営業の方々に提案を募集します。と伝えたいのですが、call for proposalsで問題ないでしょうか?
default user icon
TaMaさん
2020/08/13 00:39
date icon
good icon

2

pv icon

8605

回答
  • call for proposals

  • Please send me a proposal.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『提案を募集する』は、call for proposals で伝えられると思いますが、 もしメールなどでお願いする場合は、 Please send me a proposal. 『提案書を送って下さい。』とか Please send me a couple of health insurance plans. 『いくつか健康保険プランを送って下さい。』 といってもよいかもしれないですね! また、あいみつをしてもらう時に、自社に合った最適な提案をもらうために、発注する側の要件を正しく、かつ分かりやすく伝えるためのものをRPF, Request For Proposal とも言います。 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

8605

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:8605

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー