最近は蒸すねって英語でなんて言うの？

Question

雑談中に、沈黙が訪れた時に、話題のカードとして使いたいです。
よろしくお願いします

Accepted Answer

ーIt's been really sticky lately.
「最近蒸し暑いね。」
sticky は「ベトベトする」という意味で「蒸し暑い」という意味もあります。

ーIt's been so humid these days.
「最近蒸すね。」
humid は「湿気の多い・湿度の高い」という意味で「蒸し暑い」という意味にもなります。

ご参考まで！