「時とタイミング」って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 回答では「時」と「タイミング」を翻訳しました。「時」はtimeとかoccasionと言います。タイミングは英語ですので、そのまま使えます。タイミングはpunctualityと関係がありますので、それも使えると思います。 例文：This is also (about) time and timing. 「これも時とタイミングですね」 ご参考いただければ幸いです。