成し遂げて死ぬって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「成し遂げる」はaccomplishとかfulfillとかcompleteなどに訳せます。 die happyは英語の表現です。「幸せで満足に死ぬ」みたいな意味です。 例文：I will die happy, having accomplished my dream of being an actor.　俳優の夢を成し遂げて死ぬ。 ご参考いただければ幸いです。