甘いのとしょっぱいのを交互に食べると食欲が弾むよねって英語でなんて言うの？

If I alternate between sweet and salty foods 甘いのとしょっぱいのを交互に食べたら、 If I alternate between eating sweet foods and salty foodsもOKですね。 食欲が弾みます。は直訳的に「my appetite is stimulated」とかになりますが、英語でちょっと不自然に感じますね。 I eat more than normal (普通より食べてしまう」に訳しました。appetiteと言う単語は何となく「彼は食べたくない(He doesn't have an appetite)・それを見て食欲がなくなった(When I saw that, I lost my appetite)」みたいな表現しかあまり使わないからですね。 ご参考になれば幸いです。