蝙蝠が保有するウィルスが人に感染したことがって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「蝙蝠が保有するウィルスが人に感染したことが」はBats with COVID-19 infecting humans...とかBats infecting humans with COVID-19...とかHumans being infected with COVID-19 by bats...などと言えます。全部の意味が同じです。 accounts forを使おうとしたら、bats with COVID-19 infecting humansは文の前半（accounts forの前）になります。 accounts for を使っている文は回答の2番目です。 ご参考いただければ幸いです。