適切な人がいないって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

一般的にどの選挙でも適切な候補者がいない場合は、"There are no suitable candidates in elections"（"election"を複数形にします）と言えます。
もし、ある特定の選挙について言う場合は、"There are no suitable candidates in this election."（"election"の前に"this"を付けます）

ご参考に！

1. "There isn't a suitable candidate in this election."
   （この選挙には適切な候補者がいません。）

2. "I can't find anyone qualified enough to vote for."
   （投票するのに十分な資格を持つ人が見当たりません。）

3. "None of the candidates seem appropriate for the position."
   （どの候補者もその役職にふさわしいようには思えません。）

4. Suitable: 適切な、ふさわしい

5. Qualified: 資格がある、適任である

6. Appropriate: 妥当な、適切な