the way that you treat others varies depending on your experience
the way that you treat others depends on your experience
the way that you treat others
人の扱い方
例えば、
I don't like the way he treats others.
彼の人の扱い方が気に入らないです。
vary inは下記のような場合で使いますね。
poodles vary in color
プードルは色が異なる
varyと言う単語の入っている表現は、
the way you treat others varies depending on your experience
varies depending on~
〜によって変化する
depends on~で大体十分ですね。
と言う表現はよく使われています。
ご参考になれば幸いです。
**The way we treat people can vary with experience.**
**People's ways of dealing with others vary depending on experience.**
たとえば次のように言えます:
* **People vary in how they treat others depending on their experience.**
人は、経験に応じて他人の扱い方が異なります。