ヘルプ

ちゃんと自分が食べてるご飯見ながら食べて❗って英語でなんて言うの?

子供があちこちよそ見して食べるからこぼします。
kihoさん
2016/07/26 10:02

1

1523

回答
  • Look at your own food while you're eating!

「ちゃんと」は「properly」とかという英語に翻訳しますが、叱るときとかにあまりつかいません。ときには「like you're supposed to」と言いますが、そんなに使わないと思います。親が怒っているので、「ちゃんと」という意味が当たり前からでしょう。
Tim Young Machigai.com 主催

1

1523

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1523

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら