成長が速いですね!って英語でなんて言うの?

日本語の勉強を始めてまだ数ヶ月なのに上手に日本語を話す外国人に成長が速いね!と言いたい。
default user icon
Arisaさん
2021/03/05 21:50
date icon
good icon

1

pv icon

541

回答
  • You're a quick learner!

    play icon

  • You learn quickly!

    play icon

この場合は英語で「quick learner」という表現が使えます。

「Quick」は「速い」、「素早い」です。
「Learner」は動詞の「learn」と接尾辞の「-er」の組み合わせでできた言葉です。
「Learn」は「学習する」、「習う」という意味で、「-er」は「人・者」です。

You're a quick learner!
学習が速い人ね!

「Quick」を副詞にして、動詞の「learn」を修飾することにしても同じ意味になります。

You learn quickly!
あなたは習得が速いね!
good icon

1

pv icon

541

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:541

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら