肉球は触らないで下さいねって英語でなんて言うの?

犬猫が言うとしたらです。 Please Do not touch my paws pads. で、合っていますか? 自然な言い方があれば教えてください、。
Chiakiさん
2021/04/11 18:22

1

134

回答
  • Please don't touch my paw pads.

  • Don't touch my paw pads please.

ご質問ありがとうございます。

Chiaki様の英文はほとんど完璧ですが、ちょっとだけ編集する必要があります。まずはdoは必ず小文字で書きます。そして、paw padsのpawは単数形です。その二つだけを書き直したら、完璧です!

Pleaseは文末にも書けますので、一応提案しています。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

1

134

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:134

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら