(丁寧語で)いつ見積もりを頂けますかって英語でなんて言うの?

ビジネスでいつ見積もりを貰えるのかを丁寧語で尋ねるシーンがあったため。
default user icon
daiさん
2021/07/19 11:42
date icon
good icon

1

pv icon

148

回答
  • Would you kindly let me know when I could expect to receive a quote?

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『(丁寧語で)いつ見積もりを頂けますか』は、いくつか言い方が考えられますが、
例えば、
Would you kindly let me know when I could expect to receive a quote? と言えます。

※possiblyやkindly、pleaseを加えると、お願いしたいという気持ちを込めることができます。

possibly もしかすると、たぶん、あるいは、ことによると、どうにかして
kindly どうか~
please ぜひとも、どうか、何とぞ

参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

148

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:148

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら