あなた方(AでもBでも)のどちらでも良いですよって英語でなんて言うの?

人に対してと物に対して使う表現両方を知りたいです。
default user icon
Makikoさん
2021/07/31 11:54
date icon
good icon

1

pv icon

424

回答
  • Either A or B is ok. (人と物どちらも)

    play icon

  • I don't mind. Either A or B can come. (人)

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「Either A or B」は「AかBのどちらか」という表現の仕方ができます。

「AとB」は名詞に使えるので、人でも物でもどちらも同じ表現です。

この表現をする背景がわからなかったのですが、「A、Bどっちが来てもいい」であれば、二番目の表現を使って下さい。

ご参考になれば幸いです。

Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

424

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:424

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら