質問する
ゲストさん
注目
新着回答
最後の花道って英語でなんて言うの?
SMAPにとって今年の紅白が最後の花道になると思います。
Jojiさん
2016/08/15 10:32
2
5385
David Thayne
エートゥーゼット英語学校代表
アメリカ合衆国
2016/08/17 20:03
回答
final performance
last appearance
swan song
「最後の花道」は「最後の遂行・演奏」などの意味で、final performance や last appearance が言えますが、swan song という言葉も覚えておくといいでしょう。白鳥は生涯もの静かですが、死ぬ時には素晴らしい歌声を聞かせるという伝説からついたもので、通常は、アーティストの最後の公演のことを swan song とよくいいます。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
エートゥーゼット英語学校
2
5385
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
最後の花道を飾るって英語でなんて言うの?
「二列にお並びください」って英語でなんて言うの?
最後のって英語でなんて言うの?
またあなたのレッスンを受けたいって英語でなんて言うの?
最後にって英語でなんて言うの?
最後に〜したのはいつって英語でなんて言うの?
「平成最後」って英語でなんて言うの?
この部屋にいる最後の人は、使い終わったら電気(照明)消してください。って英語でなんて言うの?
画竜点睛を欠くって英語でなんて言うの?
もう一杯だけ付き合ってって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
5385
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら