大根おろしと卵焼きはよく合うって英語でなんて言うの？

ーGrated Japanese radish goes well with Japanese rolled omelet.
「大根おろしと卵焼きはよく合う」
A goes well with B を使って「AとBはよく合う」と言えます。
grated で「すりおろした」

ーA Japanese omelet tastes good with grated Daikon.
「卵焼きは大根おろしと食べると美味しい」
このように A tastes good with B のような言い方もできます。

ご参考まで！