私の家はマンションの４階にあり健康のためにエレベーターではなく階段を使いますって英語でなんて言うの？

私の家は４階にあります⇒私は４階に住んでいます、ということなので、 I live on the fourth floorとなります。 エレベーターの代わりに階段を使う、という表現は、use stairs instead of an elevatorです。 健康のために、は for one's healthでこれもよく使います。 I quit smoking for my health.　健康のために禁煙しました。 覚えておいてくださいね。

ポイント Yumiさんが書かれている通り、 「健康のため」は「for one's health」が良いと思います。 敢えて別の言い方をするなら、と考えて 「for exercise」を使ってみました。