質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
「君に会える”その日”まで頑張るよ」って英語でなんて言うの?
「I'll do my best until the day i can meet you」でしょうか? 素敵な言い回しがあれば、教えて下さい(* ᴗ ᴗ)⁾⁾
( NO NAME )
2022/01/19 22:21
1
5258
Jakeb Gaspardis
オーストラリア出身英語講師
オーストラリア
2022/01/20 19:29
回答
"I'll keep working hard until we meet again."
- "I'll keep working hard until we meet again." "I'll keep working hard" 「頑張る」"I'll keep at it" も言えます。 "until ~" 「〜まで」 "until we meet again" 「私たちはまた会えるまで」・「君に会える”その日”まで」
役に立った
1
1
5258
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
この日が彼女に会った最後の日になったって英語でなんて言うの?
次に会える日までが長いって英語でなんて言うの?
〜する君も君だよって英語でなんて言うの?
道に迷った振りして道案内頼んだら家まで帰って来れたって英語でなんて言うの?
12時から13時まであなたにあうことができるって英語でなんて言うの?
日本人力士が横綱になれるように、今場所頑張ってもらいたい。白鳳は強すぎる。って英語でなんて言うの?
来週以降でも大丈夫です。って英語でなんて言うの?
ムカつく時もあるけどやっぱり君が大好きだから頑張るよ。って英語でなんて言うの?
あの遠い星の輝きが君を照らすように僕も君に声を届けるからって英語でなんて言うの?
〜あってのって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
5258
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
88
2
Yuya J. Kato
回答数:
51
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
324
2
Paul
回答数:
293
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
8
1
Paul
回答数:
18367
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8321
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら