"私の父が1番旅行に行っている"
- My dad goes on trips the most.
- My dad travels the most.
あなたの友人や家族の中で、1番旅行をしている人は誰ですか。
- Among your friends and family, who goes on trips the most?
- Who travels the most among your friends and family?
My father has done more travelling than any of my friends or family.
A: Who has travelled the most among all your friends and family?
「友達と家族の中で一番旅行をしているのは誰ですか？」
B: My father has done more travelling than any of my friends or family.
「友達や家族の誰よりも、父が一番旅行をしています」＝「父が一番旅行に行っています」
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
