再来週配信されるって英語でなんて言うの？
再来週Netflixでテキサスチェンソーが配信されるから早く観たい。この、Netflixで配信される～ の言い方もよくわからないです。
回答
-
"Will be streaming the week after next"
- "Will be streaming the week after next"
"will be streaming" 「配信される」"will start streaming" 「配信始まる」も言えます。
"the week after next" 「再来週」"after next week" 「来週の後」や "in 2 weeks" も使えます。
"The Texas Chainsaw Massacre will be streaming on Netflix the week after next"
「再来週Netflixでテキサスチェンソーが配信される」
オーストラリア 
