頭を強く打つって英語でなんて言うの？

ーHe hit his head really hard in a car accident and died.
「彼は交通事故で頭を強く打ち、亡くなった」
to hit one's head really hard で「頭を強く打つ」
car accident で「交通事故」
to die で「死ぬ」

ーHe had a serious head injury in an automobile accident and it was fatal.
「彼は交通事故で頭に大怪我を負い、亡くなった」
to have a serious head injury で「頭に大怪我を負う」
automobile accident で「交通事故」
fatal で「致命的な」

ご参考まで！

英会話講師のKOGACHIです(^^♪

おっしゃられている内容は、
hit his head hard
「彼の頭を強く打つ」
と表現できます(^^♪

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪