世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

受療行動もしくは受診行動って英語でなんて言うの?

受診したという動詞ではなく,名詞の単語として英語で表現できるのか知りたいです。
default user icon
naさん
2022/03/07 12:32
date icon
good icon

2

pv icon

2870

回答
  • receive medical treatment

ご質問ありがとうございます。 受診はそのまま英訳すると「receive medical treatment」になりますが、名詞の単語として使いたいなら、少し難しいと思います。 まず、「receive」の名詞形で「receipt」や「reception」になりますが、両方とも「medical treatment」と一緒に使わないです。例えば、「receipt medical treatment」不自然です。 別の言い方で、「See a doctor」や「get a check up」と言えますが、これらも動詞を使っています。 ですので、名詞の単語として表現ないと思います。 ご参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

2870

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2870

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら