お金足りた？って英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができます。 ーDid you have enough money? 「十分なお金を持っていましたか？」＝「お金足りた？」 ーDid I give you enough money? 「私はあなたに十分なお金を渡しましたか？」＝「お金足りた？」 ーWas a thousand yen enough? 「千円は十分でしたか？」＝「千円で足りた？」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 ・「Did you have enough money?」 ＝お金足りましたか？ （例文）Did you have enough money?// Yup. （訳）お金足りた？//うん。 （例文）Did you have enough money?// Yeah, I bought two apples. （訳）お金足りた？//うん、りんご二個買ったよ。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか： Was it enough? 足りた？ Did you have enough money? お金足りた？ enough money で「十分なお金」となります。 ぜひ参考にしてください。