世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

戻ってきたのは大きいねって英語でなんて言うの?

チームが連勝しているようだ。
あの選手が戻ってきたのは大きいね。

default user icon
Megumiさん
2022/04/22 10:33
date icon
good icon

2

pv icon

1716

回答
  • "Having 〇〇 back has had a huge impact."

  • "It's great to have 〇〇 back."

  • "Having 〇〇 back has had a huge impact."
    "having ~ back" 「〜が戻ってきたのは」
    "has had a huge impact" 「大きな影響だ」・「大きいね」
    〇〇は 「あの選手のことを表します。"him" 彼」や "her"「彼女」 や本人の名前も使えます。

"Looks like we're on a winning streak. It's great having 〇〇 back."
「チームが連勝しているようだ。〇〇さんが戻ってきたのは大きいね」

回答
  • It's big that they came back.

"戻ってきたのは大きいね"
- It's big that they came back.

チームが連勝しているようだ。
- It seems like the team is consecutively winning.
あの選手が戻ってきたのは大きいね。
- That player coming back was a big factor.
- That member coming back had a big influence. (影響が強い)

good icon

2

pv icon

1716

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1716

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー