世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

商売に向いてないって英語でなんて言うの?

あるカフェで接客が無愛想で態度が悪くイライラしてるオーナーについての事を海外の友人に話したいのですが、"商売に向いてない" と言いたいのですが、何て言いますか?
default user icon
Summerさん
2022/05/06 19:28
date icon
good icon

1

pv icon

2581

回答
  • He is not suitable for the cafe business because he seems grumpy all the time.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『向いていない』を表現する英語はいくつかありますが、その中でもよく使われる一つに、suitable という単語があります。例えば、 He is not suitable for the cafe business because he seems grumpy all the time. とすると、『彼はいつも不機嫌なのでこの商売(カフェ商売)には向いていない。』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ grumpy 不機嫌な、機嫌の悪い、イライラした、気難しい suitable for ~に向いている、~に適している 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

2581

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2581

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら