売り上げは～円相当ですって英語でなんて言うの？

"Sales are equivalent to ~ yen."
"sales" 「売り上げは」
"are equivalent to ~" 「〜相当です」
"~ yen" 「〜円」

"The amount sold is equivalent to ~ yen."
"the amount sold" 「売り上げは」

またはアメリカンのお金に変換する場合 "dollars" を言います。
"The amount sold is equivalent to ~ dollars."

ご質問ありがとうございます。

「売り上げは～円相当です」は英語で「The sales are the equivalent to ○○ yen.」と言います。

「○○」のところ、具体的の数値を入れます。「200,000円」の場合、「The sales are the equivalent to 200,000円 yen.」になります。

ご参考になれば幸いです。