時間とお金をかけながら(かけて)育てるって英語でなんて言うの？

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 "Farmers grow their flowers, vegetables, and domesticated animals"＝「農家さんは花、野菜、そして家畜を育てます、」 "with much care by using both their time and money."＝「彼らの時間とお金を両方ともかけて、とても大事に。」 ご参考になると幸いです。