世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

格好良すぎてって英語でなんて言うの?

格好良すぎてめまいがする。ペット同士でも言える言い方が知りたいです。メスからオスへです。
default user icon
Summerさん
2022/08/08 21:30
date icon
good icon

1

pv icon

1760

回答
  • You're so handsome, you make my head spin.

  • You're such a fine looking dog/cat, you make me dizzy.

ペットのメスからオスへ言うなら、次のように言うと良いでしょう。 ーYou're so handsome, you make my head spin. 「かっこよすぎてクラクラする」 ーYou're such a fine looking dog/cat, you make me dizzy. 「かっこよすぎてめまいがする」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1760

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1760

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら