あなたが必ず気に入るプレゼントを用意しているよって英語でなんて言うの？

A present that you’re definitely going to like あなたが必ず気に入るプレゼント 直訳的にI’ve prepared a present that you’re definitely going to likeになりますが、ちょっと不自然ですね。 仲のいい友達へのプレゼントを渡すときに使いたい場合なら、英語で You’re definitely going to like this (あなたが必ずこれ気に入るよ）のような表現を使います。 ご参考になれば幸いです！