今日の投稿はおやすみって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

①　"Due to my heavy workload,"＝「仕事量が多いため」

"I will not be able to upload any videos today."＝「今日は投稿することが出来ません。」

②　"My work is keeping me busy"＝「仕事により手が離せません」

"and so I will take be taking a break from uploading videos today."＝「なので、今日は投稿をお休みします。」

ご参考までに。

ご質問ありがとうございます。

・「I won't be uploading any videos today.」
＝今日は動画の投稿はおやすみします。

（例文）I won't be uploading any videos today because my computer broke.
（訳）パソコンが壊れたので今日は動画の投稿はおやすみします。

便利な単語：
upload　アップロード
videos　動画

お役に立てれば嬉しいです。
Coco